Obviously the American game is going to have a higher degree of athleticism cause America is a bigger country that overplays its players more. However the Canadian game has better rules that make it a more lively affair. They only have 3 downs so they throw a lot more. Running the ball is boring.
But hey, this is an opinion of a Japanese guy who hasn't played a lick of either sport.