Eve Online. Soundtrack was great. Blowing people up and making them lose hundreds of hours of work made my day
What about Spy Hunter back on the PS2? You were literally a car with machine guns and rockets blowing stuff up
Another game I miss playing a lot is Ty the Tasmanian Tiger for the Ps2. I loved the music and I remember how much I loved riding that giant bull. Hated the shark though.
Every Mario Zelda and Metroid game.. Nintendo was really the early King of the soundtrack (basically that's all there was, the was little to zero dialog).. Best soundtrack ever by a mile would have to be from Fallout 3 though.. I still can remember every note, and will randomly catch myself humming it out ..then again spending 1000 hours listening to it would do that