To upgrade the level on equipment you will get to use your Empowering Sindarin Tomes. Which will start to be usable on June 12th at 12:00 PM.
These will take you from level 0-10, levels 10-13 require Crystal Empowering Sindarin Tomes which are rewards for the greatest collectors of Stoval's Serum!